Hiring is hard. Replacing a hire is harder — and more expensive than most organizations realize. These are the warning signs to watch before you make your next offer.